Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea autokarabanan | Grimm anaiak ✨

Izugarri gustatzen zaigu urteko edozein garaian bidaiatzea; horregatik, oraingoan neguan bidaiatzea aukeratu dugu furgoneta kanperrarekin Alemaniako Maitagarrien Ipuinen Ibilbidean, Grimm anaien Ibilbidea izenaz ere ezaguna dena. Ibilbide honek Jacob eta Wilhelm Grimm anaien bizitza xehetasun handiagoz ezagutzeko aukera eman digu, baita ipuinak idazteko eta biltzeko inspiratu zituzten lekuak ere. Ipuinezko bidaia bat bilatzen baduzu, magiaz, elurrez eta Gabonetako merkatuez betea, hau da zure artikulua. Geratu eta Alemaniako Gabonetako bidaia onena ezagutuko duzu: Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea autokarabanan eta haurrekin.

Hasteko, eta bidaia honetaz ideia bat egin dezazun, esango dugu maitagarrien ipuinen ibilbidea gure furgoneta kanperrean egin genuela, bisitarako 7 egun eta Alemaniara joan-etorria egiteko beste 3 jardunaldi erabiliz. Beste urteetan bezala, abenduko zubia aprobetxatu genuen eta, horrela, Gabonetako oporretako egunak gastatzea saihestu genuen.

Ibilbidea Hanaun hasten da, Grimm anaiak jaio ziren lekuan, eta Bremenen amaitzen da; horrela, 600 km-ko bide luze bat osatzen du, Jacob eta Wilhelm Grimm anaiak bizi izan ziren, lan egin zuten edo ipuinak bildu zituzten lekuetan zentratuta. Ipuinez eta leku harrigarriz betetako ibilbidea ez ezik, alemaniar arkitektura herrikoiko herri ederrez betetakoa ere bada, ikusi ditugun zurezko bilbadura duten etxe ederrenekin. Izan ere, gure maitagarrien ipuinen ibilbidea, Deutsche Märchenstrasse, erabat bat dator Fachwerkstrassearekin.

Gutxi balitz, abendualdian bidaiatzen dugunez, bidean Alemaniako Gabonetako merkatu politenetako batzuk aurkituko ditugu, Hamelin edo Bremenen kasuan bezala. Ezin hobea haurrekin Gabonak baino egun batzuk lehenago gozatzeko.

Jarraitu, beraz, gure Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea autokarabanan, kanperrean edo autoz… eta ezagutu magiaz, zurezko arkitektura bikaina duten herriez eta Alemaniako Gabonetako merkatu hunkigarriez betetako bide bat.

✨NON INSPIRATU ALEMANIAKO MAITAGARRIEN IPUINEN IBILBIDERAKO BIDAIA PLANIFIKATZEKO

Filmak eta liburuak, interneteko orriak… Dena balio dezake hain gai xarmagarri baterako. Hala ere, guk hiru gomendio utziko dizkizugu familian gozatzeko, eta horiek Alemaniako maitagarrien ipuinen bidaia honekin amesten jarriko zaituzte abiatu baino hilabete lehenago.

1.- Irakurri berriz ipuinak zure seme-alabekin, pertsonaiak eta atzean gordetzen dituzten istorioak hobeto ezagut ditzaten. “Cuentos de los hermanos Grimm, como nunca antes te fueron contados” liburua ipuin klasikoak irakurtzeko edizio bat da, baina oharretan haien istorioen jatorrizko bertsio latzak ere irakur ditzakezu.

2.- Zinemak ez du gehiegi lagundu helburu didaktiko eta moralizatzailearekin kontatzen ziren Erdi Aroko jatorriko istorio hauen esentzia gordetzen; are gehiago, Disneyren bertsio gozokeriazkoek ipuin hauek txikitu dituzte. Hala ere, beti dago sutetik salbatzen den zerbait, eta hala gertatzen da Netflix plataforman ikusi ahal izan genuen miniseriearekin: Una sonrisa roja como la sangre, cuentos de los hermanos Grimm. Grimm anaien ipuinetan barrena abentura makabroen serie bat, non protagonistak Hansel eta Gretel diren. 7 urtetik gorako haurrentzako miniseriea eta helduentzat ere entretenigarria.

3.- “El misterio de los hermanos Grimm” izeneko filmak zapore gazi-gozoa uzten digu pertsonaia hauei buruz; bertan Grimm anaiak Alemania zeharkatzen duten eta istorioak kontatuz jendea engainatzen duten iruzurgile pare bat bezala agertzen dira.

✨ ALEMANIAKO IPUINEN IBILBIDEA KANPERREAN EGITEKO BIDAIA-MAPA INTERAKTIBOA

Maitagarrien Ipuinen Ibilbidean (Alemania) bisitatzeko leku interesgarri guztiak erakusten dizkizugu. Gure mapa interaktiboarekin klik batera izango duzu ibilbide bat bere ipuinezko herrietan barrena, baita autokarabanan edo kanperrean gaua igarotzeko kanpinak eta autokarabana-eremuak ere. Zure bidaia erosoa eta segurua izango da, klik batekin edonora nabigatuko duzulako. Alemaniako Grimm anaien ibilbidera zure autokarabanarekin edo kanperrarekin egingo duzun bidaia propioa antolatzeko funtsezko tresna. 600 km-ko bidaia bat, mapa honetan zuretzat zehaztu duguna.

Mapa lor dezakezu hurrengo botoian klik eginez eta gure bidaia jarraitu.

✨ NOIZ EGIN ALEMANIAKO MAITAGARRIEN IPUINEN IBILBIDEA

Egia da Alemaniako Maitagarrien Ipuinen Ibilbiderako eskaintza turistiko handiena martxotik urrira biltzen dela. Hilabete horietan museo guztiak irekita aurkituko dituzu eta herrietako kaleak animatuta ikusiko dituzu ipuinei buruzko antzezpen askotarikoekin. Hala ere, guk negua aukeratu genuen eta alemaniar abendualdi betean bidaiatzea erabaki genuen, autokarabanan edo kanperrean gure maitagarrien ipuinen ibilbide partikularraz gozatzeko, ipuinezko leku onenak jende gutxirekin aurkitzeko eta ibilbide magiko hau bete-betean bizitzeko. Gainera, horri hatsa kentzen duten neguko paisaiak eta Alemaniako Gabonetako merkatu politenetako batzuk gehitzen dizkiogu.
Hori esanda, uda zein negua, biak dira aukera interesgarriak; zuk zein hautatzen duzu? – Itxaron, ez erantzun oraindik! Kontatzeko asko dugu.

✨ GRIMM ANAIEN IPUINEN IBILBIDERA AUTOKARABANAN EDO KANPERREAN BIDAIATZEKO AHOLKUAK… eta dena maitagarrien ipuin bat bezala atera dadin.

📍Alemaniara neguan bidaiatzen baduzu, azarotik martxora, kontuan hartu behar duzu ziurrenik elur eta izotz baldintzetan gidatu beharko duzula; beraz, neguko pneumatikoak eramatea gomendatzen dizugu. Maitagarrien Ipuinen Ibilbide honetarako, bai autokarabanan bai autoz bidaiatzen baduzu, interesatuko zaizu gure gomendioak ezagutzea.

📍Eraman autokarabanaren edo kanperraren janari-biltegia prestatuta neguko bidaia baterako, non lapiko, zopa eta purezko latak edo poteak eta haragi konfitatuak ere udako entsalada eta barazki-platerak ordezkatzen baitituzte. Kontuan hartu dieta kalorikoagoa beharko duzula tenperatura baxuei aurre egiteko.
Zure plana autoz egitea bada, jatetxeetako menuak arduratuko dira kaloria-maila goian mantentzeaz: saltxitxak, patata errea, txerri-gisatuak eta aza ozpindua dira haien plater ohikoenen osagaietako batzuk. Guk Frantziako Leclerc supermerkatuetan haragiz lagundutako lapiko-lata mota guztiak erosten ohi ditugu.

📍Eraman arropa epela. Hobe oraindik, egin zerrenda bat dituzun arropa epelenekin eta sartu kamiseta eta jaka polarrak, baita eskularruak, txanoak eta elurretan ibiltzeko botak ere. Pana-galtzak eta egurgile-alkandorak ezin hobeak dira, eta ni zu banintz gonak eta soinekoak ahaztuko nituzke. Gure bidaian tenperaturak 1 °C eta -7 °C artean ibili ziren.

📍Erabili autokarabanaren edo kanperraren berogailu estatikoa programatuta tenperatura arduratsu batean. Egokiena gauean 16 °C-tik gora ez programatzea da. Hotel batean ostatu hartzen baduzu, berriz, gure gomendioa berdina izango da. Hobe da kontsumoa saihestea eta, gainera, kanpora irtetean jasoko duzun tenperatura-“zaplaztakoa” leuntzea.

📍Ziurtatu beti 50 zentimoko eta euro bateko txanponak eramatea. Gure ibilbideko herri guztiek dituzte, praktikan, prezio oso eskuragarriko autokarabana-eremuak, baina konexio elektrikoa eta ura aparte ordaintzen dira eta txanponak beharko dituzu.
Autoz bidaiatzen baduzu, txanpon-poltsa txiki bat izatea ere ongi etorriko zaizu aparkalekuak ordaintzeko.

📍Herrietako iturriak ezinbesteko bisita dira. Ibilbide honetako ia herri bakoitzean iturri bat dago merkatuko plazan, Marktplatzen, non lekuan aipatzen den pertsonaia edo ipuina islatzen baita. Zabaldu begiak eta aurkitu itzazu!

📍Kontratatu bidaia-asegurua, zeren gure Europako osasun-txartelak (EOT) beti kanperraren eskularru-kutxan joan arren, inoiz ez dakigu zer gerta daitekeen. Guk Iati Seguros gomendatzen dizugu, gure furgonetazko bidaia handietarako aseguratu gaituen konpainia, oso ongi erantzuten duena. Gainera, gure estekaren bidez %5eko deskontua izango duzu.

✨ALEMANIAKO IBILBIDE SORGINDUKO LEKU EZINBESTEKOAK eta IPUINEZKO PERTSONAIAK

Hauek dira Deutsche Märchenstrassek, Alemaniako Maitagarrien Ipuinen Ibilbideak, biltzen dituen herriak. Ikusten duzun bezala oso zabala da, herri txiki eta monumentu esanguratsu asko hartzen ditu. Horregatik, nork bere erara egin dezake, eta hori izugarri gustatzen zaigu.
Guk laburpen on bat proposatzen dizugu eta autokarabanan edo kanperrean Alemaniako Maitagarrien Ipuinen Ibilbideko helmuga ezagunenak ezagutzea. Jarraian, guk lehentasuna eman genien herri eta pertsonaien zerrenda bat eta mapa turistiko bat uzten dizkizugu.

✳ STEINAU AN DER STRASSE

Alemaniako Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea Hanaun hasten den arren, Grimm anaien jaioterria izateagatik, badakigu herri honek ez duela interes handirik, merkatuko plazan Grimm anaien omenez altxatzen den estatua handiaz aparte. Guk nahiago izan genuen denbora ez galtzea hiri handi eta interesik gabekoetan sartuz; horregatik zuzenean Steinau an der Straßera joan ginen, Grimm anaien bizitza eta Hesseko eskualdea pixka bat hobeto ezagutzen hasi ginen herri txiki batera.

Herrira iritsi aurretik Herrenmühle errotaren ondoan dagoen zurezko zubi ikusgarria leku ona da lehen argazkia ateratzeko eta bisita hasteko

Herrenmühle eraikina, oso ongi kontserbatua, 1440koa da. Antzinako errota honek Steinauko gaztelurako alea ehotzen zuen. 1886 inguruan, errota diamanteak zorrozteko tailer bihurtu zen, eta geroago sutegi bat egon zen hemen.

Handik metro gutxira Grimm anaiek haurtzaroko bost urte igaro zituzten etxe-museoa aurkitzen dugu. Museoa bi gunetan banatuta dago: beheko solairua Grimmen bizitzari eskainia dago, etxeko txokoei eta bitxikeriei, hala nola Jacoben katiluari. Bigarren solairua maitagarrien ipuinei, pertsonaiei eta ahozko istorioen bildumari eskainia dago. Sarrerak 1€ balio du pertsonako eta urte osoan irekita dago.

Aurrean dagoen eraikina gaur egun Steinauko historiari eta ohiturei buruzko herriko museoa da. Esan ziguten bezala, gainera, Grimm anaien leku kuttuna zen jolasteko. Gure ustez, interesgarriena azken solairuan dago. Buztingintzaren bilduma zaharra da: zeramika grisezko botilak eta pitxerrak, motibo urdinekin, Steinau an der Strassen egon ziren buztingintza-tailerren tipikoak. Bilduma zaintzen zuen pertsonak kontatu zigun Steinau mendeetan zehar Hesseko zeramikaren leku zentrala izan zela eta buztingintza-artisautza oso zabalduta zegoela herri honetan, hainbeste, non 1864an oraindik 40 buztingile baitzeuden Steinaun. Gaur egun herrian tailer-denda pare bat geratzen dira, baina pitxerren fabrikazioa galdu da.

Kalean gora paseo labur batean merkatuko plazara iritsiko zara, non eraikin garrantzitsuenak biltzen baitira: udaletxea (Rathaus), eliza eta oso gertu gaztelua. Han Steinauko ipuinen iturria ere aurkitzen dugu, eta, itxura landatarra duen arren, ez da zaharra. 1985ean, Jacob Grimmen jaiotzaren berrehungarren urteurrena zela, Würzburgeko Wolfgang Finger-Rokitnitz eskultoreak maitagarrien ipuinen iturri hau sortu zuen Steinaurako; hareharrizko zutabe batean Frau Holle, Hansel eta Gretel edo Rapuntzel bezalako ipuinen irudiak landuta ditu.

Schloss Steinau, gaztelua, da gure azken bisita hemen. Gaztelua Hanauko kondeen antzinako landa-egoitza da eta 1525 eta 1560 artean eraiki zuten. Gaztelua barrutik bisitatzea erabakitzen baduzu, beste museo baten aretoak aurkituko dituzu, non Grimm anaien erakusketa bat erakusten baita. Gazteluaren dorrera igotzea ere posible da (41 m) eta Steinauren eta Kinzigeko haranaren bista politez gozatzea.
Guk, ordea, ez genuen horrelakorik egin. Haren ordez, armen patioan jarrita zeuden Gabonetako kaseten artean paseatu genuen, gozoak erosi genituen eta abendualdiko giro onaz gozatu genuen alemaniar familia batzuekin batera.

✳ ASFELD

Gabonak baino lehenagoko zubirako aukeratu dugun ibilbide hau bera baino politagoa eta interesgarriagoa da… Baina bidaiak gehiago erakutsi nahi zigun: Alemania erdialdeko arkitektura herrikoia. Hala gertatzen da Asfeldekin; zurezko bilbadura duten 400 etxe baino gehiago dituen erdigune historikoa gordetzen du.

Asfeldeko bisita Untere-Fulder Gassetik hastea gomendatzen dizuegu; han hiriko dorre zahar bat eta zurezko bilbadura duten etxetxo ederren lehen sorta aurkituko dituzue. Merkatuko plazan, udaletxe bikainaz gain, Weinhaus —ardoaren etxea— nabarmentzen da. Asfeldeko merkatuko plazan dagoen harri grisezko eraikin bikain hau ez da oharkabean pasatuko. 1538an Hans von Frankfurtek sortutako antzinako upategia izan zen, ardoa biltegiratzeko eta zerbitzatzeko erabilia, eta garai hartan hori hiriaren pribilegio bat jotzen zen.
Denborarekin eraikinak eraldaketak izan ditu, Gotikotik Errenazimendura eraman dutenak, nahiz eta
gaur egun Asfeldeko eraikin karismatiko eta garrantzitsuenetako bat izaten jarraitzen du, hiriko administrazioaren zati bat hemen baitago.

Mainzer Gasse zeharkatuz, bizitzaz betetako bertako denda ugari dituen kalea, Asfeldeko Ipuinen Etxera iritsiko zarete.
Etxe-museo honetan, Hansel eta Gretel, Frau Holle edo Txanogorritxu bezalako maitagarrien ipuinetan girotutako gelez betetako lehen solairu bat aurkituko duzu, baina benetan harrigarria eta merezi duena, panpinak gustatzen bazaizkizue, eraikinaren bigarren solairua ikustea da, non
Alemaniako panpina-etxeen bilduma garrantzitsuenetako bat baitago, Beate Rudolph-Reithen jabetzakoa.

Erakusketa honek zuzenean XIX. mendera garamatza, erakutsitako panpinek eta jostailuek garai hartako eguneroko historiaren zati bat islatzen baitute. Gainera, bi mendetako 80 panpina-etxe baino gehiago, Erzgebirgeko antzinako familia-tradizioetatik datozenak, amona eta birramona asko hazi ziren mundu errealaren irudikapen zehatzak dira, eta horrek benetako ondare bihurtzen ditu.

✳ SCHWALMSTADT

Bisita azkar bat egin genuen Schwalmstadtera, alemaniar ahozko tradizioaren arabera Txanogorritxu bizi izan zen lekua eta pertsonaia honekiko lotura aurki daitekeen lekua; izan ere, Grimm anaiak inspiratu zituzten txano gorriak eskualde honetako jantzi tipikoak dira eta Schwalmeko museoan ikus daitezke.

🅿️ Aparkatzeko erdigunetik gertu dagoen aparkaleku bat erabili genuen; kontsultatu gure mapa interaktiboa haraino nabigatzeko edo deskribapena irakurtzeko.

✳BAD WILDUNGEN

Bad Wildungen bainuetxe-hirira egin genuen bisita azkarra izan zen. Furgoneta kanperrarekin Bad Wildungeneko autokarabana-eremuan geratu ginen gaua igarotzeko, inguruko Bergfreiheit herrian Edurnezuriren Etxea bisitatzeko asmoz. Hala ere, esan behar dugu interneten ikusi genituen argazki batzuek etsipena eragin ziguten eta haien ordutegiak kontsultatuta ikusi genuen neguan asteburuetan bakarrik irekitzen dutela.

Bisitatzeko beste aukera on batzuk bere hiri zaharretik paseatzea dira, Bad Wildungen Alemaniako zurezko bilbaduren Ibilbidearen parte baita eta zurezko arkitekturako eraikin ugari baititu, eta Edurnezuriri eskainitako ipuinen iturria miresten. Gainera, plan ederra izango zen Quellen-Therme zentroan spa-saio batez gozatzea.

Guk ez genuen alde egin nahi izan Friedrichstein jauregi misteriotsuari argazki bat atera gabe, Grimm anaiak Edurnezuri eta zazpi ipotxen ipuina idazteko inspiratu zituen lekua.

✳ WOLFHANGEN

Wolfhangen erdigune historiko polita duen herri txiki bat da, eta gai nagusi gisa otsoaren eta zazpi antxumeen ipuina du.

Gure asmoa Wolfhangenen kanpoaldean dagoen gaztelua bisitatzea zen, Weidelsburg gazteluaren hondakinen artean paseatzea; Hesseko Erdi Aro berantiarreko gaztelu handiena eta garrantzitsuenetako bat da. Badakizue gaztelu honi eta bere antzinako biztanleei buruz istorio eta kondaira asko kontatzen direla? Batzuek Reinhard von Dalwigk zaldunaren adoreaz hitz egiten dute, beste batzuek emakumeekiko leialtasunaz edo gaur egun oraindik aurkitu ez diren altxor ezkutuez. Nolanahi ere,
merezi du bere aparkalekuraino iristea eta hondakinak neguko paseo lasai batean zeharkatzea. Hala ere, guk ezin izan genuen haraino iritsi egun hartako elur-jauzi handiagatik. Wolfhangeneko merkatuko plaza, bere udaletxe zaharra eta ipuinen iturria izan ziren gure aukera bakarra, nahiz eta esan behar dugu bisita bitxia iruditu zitzaigula.

Udaletxe zaharra nolabait berezia den eraikina da, hiru solairuko zurezko bilbadurazko egitura trinkoarekin eta habeen buruak apaintzen dituzten 222 bitxilorerekin. Mendeetan zehar, hiria eraikin honetatik gobernatu zen, baina orain hotel eta jatetxe gisa erabiltzen da. Bere sotoan maitagarrien ipuinen upategia dago, Grimm anaien koadro erreproduzituen bilduma batekin.

Plazatxoa oso fotogenikoa da, batez ere erdian maitagarrien ipuinen iturria aurkitzen dugulako: tamaina naturaleko brontzezko otso bat, sabela harriz betea, eta zazpigarren ahuntza iturriaren ertzean dantzan, “Otsoa eta zazpi antxumeak” ipuinari zuzeneko aipamena eginez.

🅿️ Kontsultatu gure mapa interaktiboa Wolfhangenen gaua igarotzeko edo aparkatzeko.

✳ HANN. MÜNDEN, HIRU IBAIEN HIRIA

Grimm anaien Maitagarrien Ipuinen Ibilbidean autokarabanan egiten dugun bidaiak Alemaniako erdiaroko hiri hobekien kontserbatuetako batetik igarotzen da: Hannoversch Münden, Hann. Münden bezala laburtzen den izena.

Autokarabana-eremutik eta aparkalekutik zubi estali baten bidez sartzen den hiri txiki honek erdigune historiko ikusgarria gordetzen du, 700 fachwerkhäuser baino gehiagorekin: XVI. mendean haritzez eta artez eraikitako zurezko etxeak, bitxiki Bigarren Mundu Gerrako bonbardaketa aliatuak gainditu zituztenak. Gutxi ezagutzen den hiria da eta bidaiari gutxi gelditzen dira bertan, arkitektura herrikoiaren benetako harribitxia izan arren. Guri izugarri gustatu zitzaigun eta begiak itxita gomendatzen dizuegu.

Hann. Münden bisitatzeko 2 une erabili genituen: arratsalde-gaua hiriaz gauez argiztatuta gozatzeko, merkatuko plazaren atzealdean dagoen eta zurezko kasetez betetako Gabonetako merkatua bisitatzeko, non glühwein batekin berotu ginen, Alemaniako Gabonetako merkatuetan zerbitzatzen den espeziekin egindako ardo beroa. Ez ginen patinatu bere izotz-pista txikian, baina asko gozatu genuen Hann. Mündeneko Lichterzauberren argien hiru dimentsioko irudiak miresten.

Hurrengo goiza Werstein bisitatzeko eta Hannovers Münden zergatik “Hiru ibaien hiria” izenaz ezagutzen den egiaztatzeko balio izan zigun. Werstein, Werra eta Fulda ibaien elkargunea dagoen harria, ibaiak bat egiten duten lekua da Weser ibaia osatzeko, Alemania zeharkatzen duena Ipar itsasoraino. Hau, gainera, gure Maitagarrien Ipuinen Ibilbideko funtsezko puntua da furgoneta kanperrean, hemendik aurrera gure bideak Weser ibaiaren ibilbidea jarraituko baitu Bremen hiriraino.

Hann. Münden hiri ederra iruditu zitzaigun, kaletxoz eta kale pitoreskoz betea, alemaniera zaharrean inskripzioak dituzten zurezko bilbadurazko eraikin bikainekin, begiratokiekin, ate eta portale historikoekin, hiru ibaien hiria izateak ematen dion xarma ahaztu gabe. Zalantzarik gabe, ipuinen ibilbide honetako ezinbesteko geldialdia.

✳ HOFGEISMAR

Autokarabanan egiten dugun Maitagarrien Ipuinen Ibilbidean zehar gertatuko den bezala, berriz ere herri eder batekin topo egiten dugu, bere Marktplatz —merkatuko plaza— inguruan zurezko habeak dituzten etxez betetako erdigune historikoa duena. Bere arkitektura itzelaz gozatzeaz gain, ipuin klasikoaren printzeari eta loti ederrari aipamena egiten dizkieten bi irudi aurkitzen ditugu. Argi ez balego, Hofgeismarrek ipuin klasiko honen inspirazioa bere egiten du, nahiz eta bere plaza ez den leku zehatza.

🅿️ Kontsultatu gure mapa interaktiboa HOFGEISMARREN gaua igarotzeko edo aparkatzeko.

✳ SABABURGEKO GOTORLEKUA

Hala ere, Hofgeismarren kanpoaldean dago Reinhardswaldeko baso bikaina eta espazio natural babestua. Han dago Sababurgeko gotorlekua ere. Hau da Grimm anaiak Loti ederraren ipuinerako inspiratu zituen benetako lekua eta non, ustez, lo sakon batean erori zen printze ederrak musu batez esnatu zuen arte. Gotorlekuak 675 urte ditu eta gaur egun hotel handi bat, jatetxe bat, Erregistro Zibila eta Sababurg antzokia hartzen ditu.

Guk kanpotik bakarrik ikusi ahal izan genuen, obren ondorioz itxita baitzegoen, eta sartu ezin izan genuen arren oso polita izan zen leku hau bisitatzea, zalantzarik gabe ipuinezkoa.

🅿️ Kontsultatu gure mapa interaktiboa SABABURGEN aparkatzeko

✳ URWALD, BASO SORGINDUA

Hofgeismarreko ingurura egindako gure bisita Urwaldeko baso birjina ederretik egindako neguko paseo batekin amaitzen da. Errepidearen ondoan dagoen aparkaleku batean aparkatu daiteke (kontsultatu gure mapa interaktiboa kokapen zehatza lortzeko) eta Urwaldeko espazio natural babestu ikusgarrian oinez ibili: pago eta haritz baso bat, 1907tik babestua, hasieran Natur Monumentu gisa, Hesseneko eskualdeko espazio natural babestu zaharrena izanik. Jatorrizko baso hau bere zuhaitz zaharrengatik bereizten da; horien artean 300 eta 400 urte arteko haritz handiak eta pago lodiak ikus daitezke.
Bisitatzea erabakitzen baduzu, jakin behar duzu aukeratzeko hiru bide daudela: Horia (katagorria) 1,2 km-koa, Laranja (haritz-hostoa) 2,4 bat km-koa eta Gorria (okil) 4,5 km-koa.

Ez galdu irteera hau, zeren guk basoa erabat elurtuta gozatu genuen arren, ziur gaude urteko edozein garaian ederra izango dela.

✳ TRENDELBURGEKO GAZTELUA: RAPUNTZELEN DORREA

Zalantzarik gabe bere dorre handiak Grimm anaiak inspiratu zituen Rapuntzelen ipuina biltzeko; ez dago besterik dorrearen leihotik zintzilik dagoen txirikorda hori luzea ikustea baino… Izan ere, autokarabanan egiten dugun Maitagarrien Ipuinen Ibilbide honetan kontatzen diren istorioak serio hartzen dira.

Kontatu dugun bezala, gaur egun Trendelburgeko gazteluak hotel bat eta jatetxe bat hartzen ditu eta, “etxean bezala” ibili ahal izan ginen arren, leku pribatua da.

✳ POLLE eta ERRAUSKINEREN GAZTELU HONDATUA

Weser ibaiaren haran ikusgarriak Errauskinek zapata galdu zuen gaztelua gordetzen du. Gaztelua hondakin handi bat da, Weserreko ertzaren gainean altxatzen dena, eta onena handik goitik lortuko dituzun bistak dira. Gainera, Hamelin norabidean garamatzan errepideak, Weserreko ondoan, bidaia osoan ipuinezko paisaia bat eskaintzen digu, eta ez da gutxiagorako: Alemanian gidatzeko errepide-tarte ederrenetako bat eta autokarabanan egiten den Maitagarrien Ipuinen Ibilbideko paisaia politenetako bat jotzen baita.

🅿️ Kontsultatu gure mapa interaktiboa POLLEKO GAZTELUA aparkatzeko eta bisitatzeko

Polletik ia zapatak galduz alde egiten dugu gure hurrengo helmugara iristeko, Hameln, pare bat ordutan.

✳ HAMELIN, TXIRULARIAREN HIRIA- Maitagarrien Ipuinen Ibilbidearen ezinbestekoa autokarabanan.

Hamelin, alemanez Hameln, Grimm anaiei Hamelingo Txirulariaren ipuina inspiratu izateagatik ezaguna den hiria da. Aurretik esan dezagun alemanezko jatorrizko izenburua, “Der Rattenfänger von Hameln”, Hamelingo arratoi-ehiztaria, beste hizkuntzetan aurkeztu zaiguna baino askoz ere erromantikoagoa ez dela. Gainera, laburbildutako istorioa arratoi-ehiztariaren eta hitza betetzen ez duen alkate zikoitz baten arteko kontu-garbitzearen amaiera lazgarria duen drama bat da.

Hiri honetatik gehien harritu ninduena duela 27 urte izan zen bertako merkataritzak ipuin —edo kondaira, esango nuke nik— honen pertsonaien inguruan ehundu zuen sare zabala. Karamelu-arratoiak, karraskarien formako bonboiak, tartak, kamisetak, txapelak, txirulariaren irudia duten katiluak… Dena balio zuen negozioa egiteko. Zentzu horretan, hiria ez da aldatu, baina oraingoan zaharragoa naizenez gaiari pixka bat gehiago kasu egin diot, beraz, ez naiz tentazioan erori.

Hamelingo erdigune historikoa jardunaldi erdian ikusten da eta arratoien harlauzazko bide bat jarraitu besterik ez dago, hiriko leku turistikoenak ikusteko igaro behar dugun bidea adierazten duena, plaza nagusira, Marktplatzera, iritsi arte. Han ohikoena 17:00ak arte itxarotea da, Hochzeitshauseko karilloia soinua jotzen duen unea, eta txirulariaren irudiak ateratzen dira, lehenik arratoiekin eta gero txirularia haurrak eramaten. Gainera, duela 27 urte udan egon nintzen eta igandero eguerdiko 12etan ipuinari buruz egiten den antzezpenaz gozatu ahal izan nuen.

Oraingoan neguan etorri garenez, Gabonetako merkatuaren giroaz gozatu genuen, artisautza-postuetan opariren bat erosi, ardo bero bat hartu eta, jakina, ipuinezkoa dirudien norian igo.

Hamelingo erdigune historikoa Weserreko estilo errenazentistako etxeen benetako bilduma da, baina guk batez ere bi eraikin gomendatuko dizkizuegu: Txirulariaren Etxea edo Rattenfängerhaus eta Ezkontza Etxea edo Hochzeitshaus.

Txirulariaren Etxea 1602 eta 1603 artean eraiki zuten Hermann Arends zinegotziarentzat. Igarriko duzue haren aurrean zaudetela, oso fatxada berezia duelako, Weserreko errenazimendu berantiarreko apaindurarekin. Gaur egun jatetxe dotorea da. Ondoan bertan Bungelosenstrasse dago.

Bazenekiten Bungelosenstrasse dela Hamelingo haurrak desagertzen ikusi zituzten kalea? Bere izenak adierazten duen bezala, “danborrik gabeko kalea” musika jotzea debekatuta dagoen kalea da, desagertutako haurren oroimenez.

✳ BREMEN, MUSIKARIEN HIRIA- Maitagarrien Ipuinen Ibilbidearen amaiera autokarabanan.

Bremen, hiri Hanseatikoa, bidaiariak lehen unetik liluratzen dituen hiri bizia eta atsegina da. Bremen duela 27 urte ezagutu nuen eta Alemaniako nire hiri kuttunenetako bat izaten jarraitzen du. Kultur jarduera, merkatu eta kontzertuen benetako irakin-lekua da, eta autokarabanan egiten den Maitagarrien Ipuinen Ibilbide honi amaiera emateko bukaera ezin hobea.

Bremen gure furgoneta kanperrarekin bisitatzeko, onena Neustadt auzoan aparkatzea zela pentsatu genuen (kokapen zehatza mapan duzu), han gure 6 metroko furgoneta aparkatzeko leku asko aurkitu baikenituen. Hiriaren zati honetan doan aparkatzen da eta erdigune historikora oinez 5 minututan iristen da. Zubia zeharkatu besterik ez dago. Baina Bremenen autokarabanarekin lo egin nahi baduzu, jakin behar duzu autokarabana-eremu bat dagoela, gure mapan ere adierazten duguna.

Argi dago alemaniar hiri honen pertsonaia ospetsuak Bremengo musikariak –Die Stadtmusikanten– direla, Rolanden baimenarekin: 1404an merkatuko plazaren erdian altxatutako estatua, Orreagako guduko antzinako heroia (Roldan) irudikatzen duena, hiri-askatasunen sinboloa. Hiri honetan inspiratu ziren, beraz, Grimm anaiak ipuina idaztean, edo agian alkatearen oso lagunak izateak zerikusi handia izan zuen auzian… zeren jakina da Bremengo musikariak (astoa, txakurra, katua eta oiloa) ez ziren inoiz hirira iritsi. Nolanahi ere, ezin duzue Bremengo bisita galdu; nire ustez, Alemaniako hiri ederren eta karismatikoenetako bat.

Esan dugun bezala, 5 minutu oinez eta gero Weser ibaiaren gaineko zubia zeharkatu eta zuzenean Bremengo hiri zaharrera iristen gara. Marktplatzek (merkatuko plaza) 1.200 urte baino gehiagoko historiarekin eta arnasa kentzen digun multzo barroko-errenazentista batekin hartzen gaitu. Rathausa, bere udaletxea, Alemaniako ederrenetako bat da eta Unescok Gizateriaren Ondare izendatuta dago. Bi urratsera St. Petri dago, XIII. mendeko katedrala, gotiko hasierako estilokoa. Gainera, Rolanden estatua, zeinaz jada hitz egin dizuegun. Bremenen bizi nintzenean, egunero igarotzen nintzen plaza honetatik eta inoiz ez nintzen zein ederra den konturatu; baina, jakina, 21 urte nituen eta abiadura bizian igarotzen nintzen bizikleta zahar baten gainean, zeinetik ozta-ozta gelditzen nintzen behatzeko. Urte haietatik hiriaren oroitzapen bikaina eta alemanaren erabilera gordetzen ditut, oraindik ere Europa Erdialdean egiten ditudan bidaia ugarietan salbamendu-flotagailua izaten jarraitzen duena.

Gainera, abendualdi betean itzuli naiz Bremenera nire familiarekin bere Gabonetako merkatuaz gozatzeko, hain zuzen merkatuko plazan aurkitzen duguna. Izugarri gustatzen zaizkigu bere zurezko dozenaka kasetak, non Glühwein bat hartu ahal izan genuen, espeziekin egindako ardo beroa, eta Bratwurst goxo batzuk, saltxitxa erreak. Ez da falta ipuinezko karrusela plazaren erdian eta lehen mailako artisau-produktuak dituzten kaseta mordoa: bitxiak, poltsak, zurezko jostailuak…

Merkatuko plazaren mutur batetik Böttcherstrasse kale harrigarria ateratzen da, 110 metroko luzerako arte-lan bat, 20ko hamarkadan eraikia, denda, jatetxe eta tailerrekin eta Meissengo portzelanazko hogeita hamar kanpai dituen fatxada-karilloi original batekin. Böttcherstrasse Bremengo kultur monumentuetako bat eta erakargarritasun turistiko nagusia da, bere arkitektura bereziagatik. Eraikin gehienak 1922 eta 1931 artean eraikitzeko agindu zituen Ludwig Roseliusek, Bremengo kafe-merkatari eta mezenas batek, garai hartako arkitekto eta eskultore ezagunei. Proiektu honetatik arkitektura espresionistaren adibide arraroa diren eraikinez betetako kale bat sortu zen; etxe batzuk adreiluaren estilo inpresionistakoak ere badira.

Hori guztia bisita gidatu batean konta dezakete :), baina nik Bremenen bizi izan naizenez, kaletxo liluragarri honen barruko nire leku kuttuna gomendatuta uzten dizuet. Guk bezala Bremen familian bisitatzen baduzue, ezinbesteko geldialdia Bremer Bonbon Manufaktur da, gozoen, piruleta erraldoien eta karameluen manufaktura-denda bat, nolabait ezkutatuta dagoena, baina ziur aurkituko duzuna beti jendez beteta egoten delako eta ikusiko duzulako.

Merkatuko plazatik eta Böttcherstrasse kaletik minutu gutxira XV. mendera garamatzate Schnoorren barneratuz, Bremen zaharrean eta bere arrantzale-auzoan.

Schnoor hiri Hanseatikoaren auzo zaharrena da eta, auzo alemaniar xarmagarri honetako etxetxoak oso zaharberrituta dauden arren, bere kaletxo estuetatik paseo bat ematea aholkatzen dizugu, soka (Schnoor) moduan lerrokatutako etxetxo koloretsuz beteak; hortik datorkio auzoari izena.

Diote bere kaleen artean munduko estuenetako bat dagoela, Katzengang; horregatik ez da harritzekoa New York Post egunkari estatubatuarrak munduko berezienen artean sartu izana. Katzengang bilatzea benetako erronka da eta haurrak entretenitzeko modu ona. Ausartzen zara?

MAITAGARRIEN IPUINEN IBILBIDEA FURGONETA KANPERREAN, AUTOKARABANAN EDO AUTOZ EGITEA GUSTATUKO LITZAIZUKE?

Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea gure furgoneta kanperrean egitea izugarri gustatu zaigu arrazoi askorengatik: paisaia elurtu ederrez gozatu ahal izan dugu, zurezko arkitektura bikaina duten herri txikiez, eta, gainera, Alemaniako Gabonetako merkatu politenetako batzuk bisitatu ditugu larritasunik gabe (Alsaziak Gabonetan duenarekin zerikusirik ez duena).

Oraindik Maitagarrien Ipuinen Ibilbidea autokarabanan egin ez baduzu eta gure bidaia gustatu bazaizu, ez izan zalantzarik. Prestatu Alemaniarako bidaia bat. Ez zara damutuko.