Alsazia autokarabanan Gabonetan | Inork kontatzen ez dizuna

7 urtez abenduero furgoneta kanperrean bidaiatu ondoren Frantziako hegoaldeko Gabonetako merkatu onenak ezagutzeko, jada ordua zen iparraldera joateko. Gainera, urte batzuetatik hona oso ezaguna bihurtu da Alsaziako ibilbidea autokarabanan Gabonetan; beraz, furgoneta prestatu genuen bizitzeko eta kontatzeko.

Alsaziako herri txikiei buruz zoragarriak entzunak genituen; udan, Alsaziako Ardo Ibilbide ezaguna osatzearen xarma dute; neguan, Alsazia Gabonetan bisitatzeko ibilbide ezin hobea eta bere Gabonetako merkatu ederretan furgoneta kanperrean bidaia batez gozatzeko.

Hala ere, ohartarazten zaituztegu bidaia honetan dena ez dela argiak eta musika. Abiatu aurretik ohartu ginen La Alsacera bidaiatzeko eta Gabonetako merkatu guztiak furgoneta kanperrean bisitatu ahal izateko planifikazio on batek dakartzan zailtasunez. Horregatik, Frantziako iparraldeko eskualde honetara bidaia bat planifikatzen baduzu, geratu artikulu honetan. Informaziorik onena ematea agintzen dugu: datak, ordutegiak, estekak, zer ikusi eta non igaro gaua autokarabanarekin…, gure esperientzia eta bidaia honen puntu ahulak kontatuz. Azken batean, lagun on bati emango genizkion aholku horiek guztiak.

Prest furgoan edo autokarabanan Alsaziako Gabonetara bidaiatzeko?

⭐ALSAZIAKO GABONETAKO MERKATU ONENAK 2024

Zure galdera Alsaziako Gabonetako merkatu onenak zein diren bada, ezin dizugu erantzun. Hala ere, badago horri buruz jakin behar duzun xehetasun bat; eta da halako ekitaldientzat sailkapen ofizial bat dagoela. Ikus dezagun:

💢VVN labela – Villes et Villages de Noël– Colmar, Eguisheim, Kaysersberg, Munster, Ribeauvillé eta Riquewihr bezalako herriak sailkatzen ditu Gabon-aldian entretenimendu eta animazio onena eskaintzen duten hirietan.

💢RDV labela – Rendez-vous de Noël– Gabonetako festa adierazten duten ekitaldi autentiko eta tradizionalak dituzten hiriak bereizten ditu, hala nola Turckheimeko Adbentuko egutegia.

⭐AHOLKUAK ALSAZIARA AUTOKARABANAN EDO FURGONETA KANPERREAN GABONETAN BIDAIATZEKO- Informazio praktikoa, datak eta ordutegiak

🌲NON DAGO ALSAZIA?

🌲NOIZ BIDAIATU ALSAZIARA BERE GABONETAKO MERKATUTXOAK BISITATZEKO

Alsaziako Gabonetako ibilbide hau autokarabanan planifikatu aurretik galdetu genuen lehen gauza Alsazian Gabonetako merkatutxoak noiz hasten diren izan zen. Jakina, guk nahi duguna Alsaziako Gabonetako merkatutxoak beren distira osoan ikustea da, herriak argiztatuta ikustea eta haurrek ilusioz biziko duten bidaia bat izatea. Horregatik…

👁JAKIN BEHAR DUZU

Alsaziako herrien Gabonetako merkatuak azaroaren 25etik, Estrasburgon (eskualdeko hiriburuan) Gabonetako merkatutxoen denboraldia modu ofizialean inauguratzen den egunetik, abenduaren amaierara bitartean bakarrik bisitatu ahal izango dituzu.

Gainera, kontuan hartu behar da herri txiki bakoitzak bere egutegi eta ordutegi partikularra duela Gabonetako merkatuetarako; beraz, ordutegiak eta bisita-datak ongi planifikatzea gomendatzen dizugu. Era berean, garrantzitsua da jakitea datak eta ordutegiak urtero alda daitezkeela. Informazio eguneratua kontsultatzeko orri hau bisitatzea gomendatzen dizuegu, guri oso erabilgarria iruditu zitzaigun ⤵

Gure esperientziaren arabera, onena da gure egutegietan abenduaren hasieran dauden zubi-astea saihestea; orduan biltzen da jende gehien merkatutxo hauen inguruan, nahiz eta Riquewihrreko bizilagun batek komentatu zigunez, urte osoan zehar ia helmuga oso jendetsua den.

🌲ZEIN ARROPA ERAMAN ALSAZIARA ABENDUAN

Abenduan autokarabanan bidaiatzea planifikatzen baduzu, jakin behar duzu Alsaziak 5ºC eta -2ºC arteko tenperaturak dituela baikorrak izanda, eta euri gogorreko egunak edo elurte bat ere tokatu daitezke. Alsaziako eskualdera Gabonetan egin genuen bisitan hotz handia egin zigun egun batzuetan; eta beste batzuetan, egun osoan etengabe euria egin zigun. Horregatik aholkatzen dizugu kamiseta lodiak eta polar-forruak eramatea, hotzerako beroki on batez gain; txanoak eta eskularruak ezinbestekoak izango dira; urerako eta hotzerako botak eta txubaskero bat. Gu ez gara aterkikoak, baina egun osoan hura eramateak ez bazaizu axola, ezin hobea da bat eskura izatea.

Furgoan egoteko ez ahaztu dituzun pijama beroena eta galtzerdi lodi batzuk. Isolamendu oso ona izan arren (Nautilusek 9 geruza ditu) aldea nabarituko duzue.

🌲ALSAZIARA AUTOKARABANAN NEGUAN BIDAIATZEA: jakin beharko zenituzkeen gauzak

Zure asmoa Alsaziara autokarabanan edo kanperrean neguan bidaiatzea bada, adi, zenbait gauza apuntatuta ditugulako, joan aurretik jakin beharko zenituzkeenak.

Alsaziara autokarabanan edo kanperrean neguan bidaiatu aurretik jakin beharko zenukeen lehen gauza da araudi bat dagoela Frantziako iparraldeko klimatologiaren aurrean prestatuta joatera behartzen gaituena. Urriaren 18an frantsesen aldizkari ofizialean argitaratutako 2020-1264 zk. dekretuak ezartzen duenaren arabera, Alsaziako udalerrietan zirkulatzen duten ibilgailu guztiek neguko pneumatikoak edo, horrelakorik ezean, kate-sorta oso bat eraman behar dute. Gainera, 2021eko azaroaren 1etik indarrean dagoen araudi honek eragiten die bai turismoei bai karabanei, autokarabanei edo furgoneta kanperrei, bai eta Alsazian zirkulatzen duten autokarrei ere, azaroaren 1etik martxoaren 31ra. Guk gomendatzen dizuegu arauei erreparatzea eta kontuan hartzea ez betetzeagatiko zehapena 135€-tan ezarrita dagoela.

Neguan furgoneta kanperrean bidaiatzen baduzu, ziur gaude kalefakzio estazionarioa erabiliko duzula. Kontsumo arduratsuan oinarritutako kalefakzio-erabilera bat proposatzen dizugu. Ezagutzen ditugun sistema gehienetan kalefakzioa depositoko gasolioarekin funtzionatzen du eta ez du gehiegi kontsumitzen. Hala ere, goiz furgora erretiratzea eta kalefakzioa 12 orduz jarraian jarri behar izatea gastu-pike on bat izan daiteke. Kontsumo arduratsu baterako gure gomendioa programagailua erabiltzea eta gau horretarako kalefakzio-programaren hasiera-ordua zein amaiera-ordua finkatzea da, bai eta tenperatura osasuntsu bat ezartzea ere. Ez dugu hotz pasatu nahi, baina ez da beharrezkoa ere furgo barruan besoak hutsean egotea. 19 edo 20 graduko tenperatura programatzea nahikoa da.

Furgoneta kanperra edo autokarabana hotzetik isolatzea hotzik ez pasatzeko beste puntu garrantzitsu bat da. Leihoetarako isolagailuak erabiltzeak alde izugarria nabaritzea ekarriko digu isolamendu-mailan. Zer gertatzen da sabai igogarria badut? Sabai igogarria duen kanper bat baduzu, sabaia itxita lo egitea gomendatzen dizugu barruko berotasuna ahalik eta gehien gordetzeko. Hala ere, posible ez bada eta sabaia igo behar baduzu, aholkatzen dizugu sabai-estalkia edo kapusaia erabiltzea, hotzetik, haizetik eta hezetasunetik babestuko zaituena.

Azkenik, hainbat aldiz gertatu zaigu furgoneta kanperretik irten garela Alsaziako herrien Gabonetako merkatuak bisitatzera eta itzultzean furgoaren kristala izotz-geruza mehe batekin aurkitu dugula. Mota honetako bidaietan gomendatzen dizugu beti eskura eramatea karrakagailuak furgoneta kanperraren kristaletik izotz-geruzak kentzeko.

🌲ZENBAT EGUN BEHAR DITUT ALSAZIAKO GABONETAKO MERKATUTXOAK AUTOKARABANAN BISITATZEKO?

Alsaziako herri eta Gabonetako merkatu politenen bidaia honetarako guk denbora nola planifikatu genuen jakin nahi baduzu, kontatzen dizut: 7 egun erabili genituen merkatutxoen ibilbiderako eta 3 egun joan-etorrirako. Kontuan hartu behar da Pirinioetatik Colmarrera 1098 bat km eta 11 ordu gidatzen daudela kanperrean.

Guk egun eta erdi erabili genuen iristeko eta beste egun eta erdi itzultzeko, Frantziako erdialdean gaua eginez, Clermont-Ferrandetik gertu.

🌲ALSAZIAKO GABONETAKO MERKATUETARAKO BISITAK FURGONETAN EDO AUTOKARABANAN

Ziur gaude egiten dituzun galderetako bat Alsazia autokarabanan bisitatzeko zenbat egun behar diren dela. Bada, guk, bidaia hau furgoneta kanperrean egin genuenok, aurreratzen dizugu horri erantzuteko lehenik herrietarako bisitak ongi antolatu behar direla. Kontatzen dizugu.

Abenduan argi-ordu gutxi ditugu. 08:00ak aldera argitzen du eta 16:35ak aldera iluntzen. Horri kendu behar diozu herrietara lekualdatzen eta aparkatzen erabiliko duzun denbora. Distantziak laburrak dira, baina Alsaziako herri txiki hauek hain turistikoak bihurtzen dira Gabonetan, ezen benetako odisea dela haietan aparkatzea.

Bisiten denbora optimizatzeko gomendatzen dizugu aurreko gaua hurrengo egunean bisitatuko duzun herriko eremuan igarotzea. Han izango zara goiz bisitatzeko eta errepideko ilarak eta aparkatuko duzun ikusteko urduritasuna saihestuko dituzu. Gainera, goiz merkatuetara mugitzea aholkatzen dizugu. Nahiz eta Gabonetako merkatuko etxolak ireki ez izan, herriaren gainerakoa argiztatuta eta jardunean egongo da.

Esperientziagatik esango dizugu gehienez eguneko 2 merkatutxo bisitatu ahal izango dituzula, Kaysersberg eta Eguisheim bezalako herri txikien kasuan, adibidez. Colmar edo Estrasburgo bezalako hirietan egun oso bat igarotzea da ezin hobea, xehetasunik ez galtzeko.

Horrela kalkulatzen dugu gutxienez 7 egun Alsaziako Gabonetako merkatu politenak erosotasunez eta presarik gabe bisitatu ahal izateko.

⭐ALSAZIAKO AUTOKARABANA-EREMUAK: AUTOKARABANA GABONETAN APARKATZEKO ODISEA

Alsazian autokarabana-eremu ugari aurkituko dituzu eskualde osoan, eta zalantzarik gabe Frantzia da autokarabanismo-kultura handiena duen herrialdea eta kanper-ibilgailuak hoberen hartzen dituena. Hala ere, interesatuko zaizu jakitea Gabonetako merkatuen ibilbide honen parte diren herriak oro har txikiak direla eta beren aparkalekuak laster betetzen direla.

Jarraian, haietako bakoitzean izandako gure esperientzia eta guk erabili genuen kokapena kontatzen dizugu.

🅿 KAYSERSBERG AUTOKARABANAN- EREMUA

Kaysersbergeko autokarabana-eremuari buruz garrantzitsua da jakitea Gabonetako merkatua egiten den egunetan autokarabana-eremua autobusentzako aparkaleku gisa erabiltzen dela eta horregatik futbol-zelaira lekualdatzen dela. Futbol-zelaiko AK eremuan aparkatzeak 10€ kostatzen du.

Merkatu-egunetan gaitzen duten eremu honek betetzeko eta husteko aukera ere badu, baina merkatu-egunetan soilik (O-L-I) eta 18:30ak arte. Merkatu-egunetatik kanpo Kaysersbergeko ohiko eremura jo behar da.

Gu arratsaldeko 19:00ak aldera iritsi ginen eta eremua, izugarria dena, beteta zegoen. Kanpoko aparkalekuan geratu behar izan genuen gaua igarotzeko, kontuan hartuta kanpoko aparkalekuetan ere ordaindu behar dela. Hurrengo egunean goizean sartzea eta egunerako aparkatzea lortu genuen, eta jada ikusi genuen eguerdiko 12etarako beteta zegoela.

🅿 AUTOKARABANA-EREMUA EGUISHEIMEN

19:00ak aldera iritsi ginen eta aparkalekua beteta zegoen; beraz, beste hogeita hamar bat autokarabanak bezala, gure kanperra aparkatzea erabaki genuen gaua igarotzeko kanpoan libre zegoen aparkaleku-plaza batean. Kontuz! Hurrengo goizean udaltzaingoa atez ate pasatu zen ohartarazteko ezin genuela han aparkatuta egon, aparkalekua autoentzat araututa egoteagatik.

👁KONTUAN HARTU EZAZU…

Aparkaleku-plazak zorrotz araututa daude Alsazian eta Gabonetako merkatutxoen ospakizunean zorrotz zaintzen dute.

Eguisheimeko autokarabana-eremua herriaren sarreran bertan dago eta 33 plaza ditu. Aparkatzeak 7€/4 h kostatzen du eta egun baterako plaza hartzeak 15€ elektrizitatearekin.

🅿 AUTOKARABANA-EREMUA COLMARREN – NON IGARO GAUA

Colmar hiri txiki bat da eta autokarabanentzako hainbat aparkaleku eta AKrentzako zerbitzu-eremu bat ditu. Gu Rue Henry Wilhelmeko Parking Camping-carera jo genuen, baina beteta aurkitu genuen aparkatzeko edo gaua igarotzeko soilik den aparkaleku hau, zerbitzurik ez duelako. Momentu horretan kanper batetik mutil bat atera zen eta esan zigun itxaroten bagenuen ordu batean joango zirela. Aprobetxatu genuen bazkaltzeko izkina batean itxaroten genuen bitartean eta gero aparkatzeko. Ikusten duzun bezala komunikazioak ere laguntzen du.

Aparkaleku hau orduka ordaintzen da, 19:00ak arte. Gauez ez da ordaintzen.

Colmarrera zure furgoneta kanperrarekin iristen bazara eta zerbitzuak egin behar badituzu, Colmarreko autokarabana-eremuaren kokapena ere uzten dizugu klik batean.

🅿 AUTOKARABANA-EREMUA TURCKHEIMEN

Ibaiaren ondoan aparkatu ahal izateko gaitu duten gune bat da. Arazorik gabe aurkitu genuen lekua arratsalde erdian. 5€-ko tarifa bakarra ordaintzen da.

Geldialdi teknikoa behar baduzu eta autokarabanaren zerbitzuak egin behar badituzu, Le Médiéval kanpina gomendatzen dizugu. Aipatutako autokarabanentzako aparkalekutik metro gutxi aurrerago aurkituko duzu. 25€ kostatu zitzaigun / 2 heldu + 1 haur, elektrizitatearekin. Kanpin honetatik asko gustatu zitzaigun zerbait izan zen komunak zein garbi zeuden eta barruko gune guztiek (dutxak, komunak, garbigailuen gela…) kalefakzioa martxan zutela.

Autokarabana oso handi batekin bidaiatzen baduzu, 7 m baino gehiagokoa adibidez, interesgarria izan daiteke zuretzat Le Médiéval kanpinean egun batzuez kanpatzea eta kanpin honek duen garraio-konexio bikaina aprobetxatzea. Hortik pasatzen da ibilbide honetako gainerako herri txiki eta Gabonetako merkatuetara eramaten zaituen autobusa eta, gainera, Estrasburgora joateko trenaren geltokia kanpinetik 5 minutura dago.

🅿 AUTOKARABANA-EREMUA RIQUEWIHRREN

Ikusi genuen Riquewihrrek autokarabanentzat gaitutako gune bat duela, nahiko txikia, eta ia erabat turismoz okupatuta zegoen guk bere Gabonetako merkatua bisitatu genuen egunean. Gainera, beste bi aparkaleku ditu, 450 bat ibilgailu hartzen dituztenak. Guri errepide-ertzean aparkatzea tokatu zitzaigun, mahastien ondoan, eta oinez herrira iristea. Goizeko 11:00ak ziren ia.

🅿 AUTOKARABANA-EREMUA OBERNAIN (APARKALEKUA)

Obernaiko aparkalekuan autokarabanentzat izendatutako espazioa nahiko zabala da. Aparkaleku handi bat da, zerbitzurik gabe, hiriaren harresien kanpoaldean bertan, eta oinez pare bat minututan herrian zaude. Gu 18:00ak aldera iritsi ginen eta oraindik lekua zegoen, baina laster bete zen. Oso gau lasaia igaro genuen. Goizean goiz, beste helmuga baterantz irtetean ikusi genuen jada gainezka zegoela eta errepide-ertzean autoak eta kanperrak ere edonola aparkatuta zeudela.

APARKATZEN URDURITASUNA EZ GALTZEKO GOMENDATZEN DIZUGU

Goiz mugitzea herri batetik bestera. 12:00etarako aparkalekuak beteta aurkituko dituzu. Iristen bazara eta beteta badago, itxaron izkina batean eta galdetu jada aparkatuta daudenei; agian norbait laster irtengo da.

🅿 NON IGARO GAUA AUTOKARABANAN ESTRASBURGON

EZ bilatu AUTOKARABANENTZAKO APARKALEKU bat ESTRASBURGON.

Iritsi bezain laster, konturatu ginen zein zaila eta garestia den furgoneta Estrasburgon aparkatzea.

Hasteko, Estrasburgon ez dago autokarabana-eremurik ezta autokarabanentzako aparkalekurik ere non aparkatu ahal izateko hiria bisitatzera joaten zarenean. Estrasburgoko Turismoaren orri ofizialak adierazten diguna da gure eskura aurkitzen dugun edozein aparkalekuan libreki aparkatu dezakegula. Baina sarri gertatzen den bezala, ‘barra librea dagoen lekuan ordaintzen da’.

Ohartarazten dizugu Estrasburgon gehienez 4 orduz aparkatzeak 35€ kostatzen duela, hiriaren erdigunetik gertu egin nahi baduzu. Horregatik, beste alternatiba batzuk gomendatzen dizkizugu autokarabana Estrasburgon aparkatzeko eta gaua igarotzeko diru-zorroa hustu gabe:

Estrasburgon aparkatzeko edo gaua igarotzeko lehen aukera Parking Relais Elsau da.

P+R ELSAU: 1,90 m baino altuera handiagoko ibilgailuen aparkatzea onartzen du

3 m baino altuera txikiagoko autokarabanentzako edo kanper-ibilgailuentzako aparkalekua. + gehienez 7 bidaiariren garraioa autobus / tranbia sarean	6,10 €
Car de tourisme et camping-car de plus de 3m de haut + 7 voyageurs maximum sur le réseau bus / tram)	18,60 €

Taulan ikusten duzun bezala, Elsau aparkalekutik Estrasburgoren erdigunera erraz eta prezio eskuragarriago baten truke iritsi daiteke. Hala ere, kontuan hartu behar da txartel honek egun baterako aparkalekurako eskubidea ematen dizula, eta aparkalekua hurrengo goizeko 04:30 eta 07:00 artean utzi behar duzula. Atzeratzen bazara, beste egun oso bat kobratzen dizute eta garraio doakoaren eskubidea galtzen duzu. Parking Relais Elsauren kokapena partekatzen dizugu klik batean.

Estrasburgo autokarabanan edo kanperrean bisitatzeko beste aukera on bat Estrasburgoko ingurabidetik kanpo kokatzen diren kanpinetara jotzea da: Camping La Montagne Verte eta Camping de Strasbourg.

♿ Jakin behar duzu desgaitasun-txartela baduzu, Estrasburgoko edozein aparkalekuan aparka dezakezula (desgaitasuna duten pertsonentzat izan ala ez) modu doakoan, leku berean aparkatuta 24 orduko mugarekin.

⭐ALSAZIAKO GABONETAKO MERKATUEN IBILBIDEA AUTOKARABANAN EDO FURGONETA KANPERREAN- 7 egun

⭐ZER IKUSI ALSAZIAKO ESKUALDEAN GABONETAN- HELMUGA EZINBESTEKOAK AUTOKARABANAN

Alsaziako herriak zoragarriak dira, Gabonetako apaingarriekin zein gabe. Horregatik, ez bakarrik beren Gabonetako merkatuez gozatu nahi izan dugu kanperrean, baizik eta baita beren hiri-ibilbideez ere, eskualde honetako arkitektura herrikoi tipikoa haien bidez deskubritzeko. Gainera, gure gomendio partikularrak egingo dizkizuegu eragin germaniko sendoa duen eskualde frantses honetan aurkitu ditugun plater tipiko eta produktu gastronomikoei buruz.

Jarraian, Alsaziako Gabonetako merkatuen ibilbide honetarako gure ezinbestekoen zerrenda partekatzen dizugu, baina gainera “bustitzea” nahi izan dugu eta izarren araberako sailkapen bat adierazten dizugu, gehien gustatu zitzaizkigun herriak begi-kolpe batean ezagutzeko balioko dizuna. Jakina, oso subjektiboa den zerbait da eta aurreratzen dizugu guztiak ederrak direla. Pozik egongo gara zure iritzia uzteko idazten badiguzu 😉

➡EGUISHEIM, “EDERTASUNA ETA PIZTIA” INSPIRATU ZUEN HERRIA ⭐⭐⭐

➡COLMAR ETA LA PETITE VENISE⭐⭐⭐

➡TURCKHEIM ETA BERE ADBENTUKO EGUTEGIA ⭐

➡KAYSERSBERG⭐⭐⭐

➡RIQUEWIHR⭐⭐⭐

➡RIBEAUVILLÉ ETA BERE ERDI AROKO MERKATUA⭐

➡OBERNAI⭐⭐

➡ESTRASBURGO, LA PETITE FRANCE ETA EUROPAKO GABONETAKO MERKATU ZAHARRENA⭐⭐

🏠EGUISHEIM, “EDERTASUNA ETA PIZTIA” INSPIRATU ZUEN HERRIA

Eguisheim zalantzarik gabe Alsazian Gabonetan autokarabanan egindako ibilbide honetako helmuga ezinbestekoetako bat da. Colmarretik oso gertu dago, hegoaldeko irteeran, eta bere Gabonetako apainduraz gain beste interesgune asko ditu.

2013an “Plus beaux villages de France” horietako bat bezala sailkatu ondoren, “Frantsesen herri gogokoena” gisa ere aukeratua izan da, eta jada badakizu Frantzian asko bidaiatzen baduzu frantsesek dena izendatzeko tituluak dituztela.

Eguisheim begientzat xarmagarria eta originala da neurri berean. Hasteko, arreta gehien ematen duena bere zirkulu zentrokideetan garatutako hiri-planoa da. Erdi Aroko hiri bikain kontserbatua eta arkitektura herrikoiaren erakusgarri bakarra. Hala da, ezen Walt Disney hiri frantses txiki honetan inspiratu zen “Edertasuna eta Piztia” animazio-ipuinaren herria marrazteko.

📑GURE GOMENDIOA EGUISHEIMERAKO

✳Ezagutu Eguisheim La Ronde D’Eguisheimen bidez, 9 panel azaltzailek eta QRek markatutako ibilbide bat, non etxeen koloreak, hiriaren ateak edo etxeen ateek beren atalaseen gainean dituzten epigrafe hain nabarmenak bezalako gaiak lantzen diren.

✳Ez galdu Rue de Rempart Nordeko etxeak.

✳Pasa zaitez elizatik. Barruan, eskuinera sartuta kristalezko sala batean, zurean landutako eta polikromatutako ama birjinetako bat (XIV. m.) dago, matrioska bat balitz bezala irekitzen dena. Artea gustatzen bazaizu, ezin duzu galdu.

✳Autokarabanan edo kanperrean bazatoz, udal-autokarabana-eremura edo “Les trois Châteaux” kanpinera jo dezakezu

🏠COLMAR ETA LA PETITE VENISE

Colmar Alsazian Gabonetan autokarabanan egindako ibilbide honetan bisitatuko ditugun hiri gutxietako bat da. 5 Gabonetako merkatu ditu hirian zehar banatuta, baina nola bisitatu hiria leku historikoei erreparatuz eta aldi berean merkatutxoez gozatuz? Guk oso erraza den zerbait egin genuen. Zer moduz paseo bat bere historian barrena eta bere merkatuak zeharkatzea? Bat bitan proposatzen dizuegu, nola?

Puntu bakoitzaren informazioa duen ibilbide interaktiboa hurrengo estekan aurki dezakezu ⤵

Colmar au Fil du Temps ibilbidetik gehien gustatu zitzaiguna:

➡La maison des Têtes- Buruen Etxea.

➡Larru-ontzaileen auzoa.

➡Aduana zaharra- Maison Koifhus

➡La Petite Venise, Quai de la Poissonerie eta merkatu estalia.

📑GURE GOMENDIOA COLMARRERAKO

✳Pasa zaitez turismo-bulegotik iristean (Place des Unterlinden). Kanperra edo autokarabana aparkatzeko adierazita utzi dizugun aparkalekutik oso gertu dago. Hiriaren informazioa Gabonetako ekitaldiekin jasotzea denbora aurrezteko eta hiriaren bisita ongi planifikatzeko modu bat da.

✳Colmarreko bost Gabonetako merkatu bakoitzean geldialdi bat egitea gomendatzen dizugu. Gehien gustatu zitzaiguna Koïfhus eraikinaren barruko merkatuko artisautza-postuak eta Place de l’Ancienne Douaneko Gabonetako merkatua izan ziren.

✳ Egin atseden-une bat Marché Gourmandean eta hartu vin chaud bat, eskualdeko Pinot blanc edo Pinot noir ardoa, espeziekin eta oso bero zerbitzatua. Izugarri gustatu zitzaigun. Postuetan, gainera, Alsaziako plater tipiko batzuk dasta daitezke, hala nola Choucroutea edo Spätzelsak.

✳Igo noriara eta gozatu haur bat bezala (8€). Gozatu hiriaren gaineko beste bista batzuez.

✳Paseatu gauez eta gozatu argiztapenaz eta apaingarriez, kanalak bereziki politak daude.

✳Ez galdu Place Unterlindeneko eraikinen gainean egiten den argi-jokoen proiekzioa. Zoragarriak dira.

✳Guk hiria bisitatzeko erabili genuen aparkalekutik, Rue Henry Wilhelmen kokatua, minutu gutxitan oinez iristen da hiriaren erdigunera eta Gabonetako merkatuak aparkalekutik beretik seinaleztatuta daude. Ez dago galtzerik.

🍴 NON JAN COLMARREN

Colmarren jateko leku eskuragarri bat bilatzen baduzu, giro onarekin eta eskualdeko plater tipikoak probatzeko aukera duzun lekua, L’Ancienne Douane gomendatzen dizugu. Estilo rustikoko jatetxe bat da, zurezko mahai luzeekin, non Choucroutea bezalako plater sendoak eta tarte flambée goxo-goxoak zerbitzatzen dituzte; ez galdu Munster gaztaren tarte flambéea 😉 Jatetxe hau La Petite Venisetik 200 bat metrora aurkituko duzu, Rue du Conseil Souverainen.

🏠TURCKHEIM ETA BERE ADBENTUKO EGUTEGIA

Turckheim Erdi Aroko herri txiki eta xarmagarri bat da, zeinak Adbentuan zehar egunero, 17:00etan, udaletxearen aurrean instalatuta dagoen Adbentuko egutegi erraldoiaren leihoetako baten irekiera eskaintzen duen. Gu vin chaud bat hartzen egon ginen postuetan ordua iritsi bitartean eta pentsatzen genuen ekitaldia ludikoa izango zela. Hala ere, esan behar dugu zerbait solemnea atera zela, denak begira haur-abesbatza batek eguneko santuari buruzko poesiak errezitatzen zituen bitartean… Egia nahi duzue? Bada, guri nahiko aspergarria iruditu zitzaigun.

Turckheimetik gehien gustatu zitzaiguna ilundu ondoren plazan nabaritzen zen argiztapena izan zen eta, batez ere, udaletxearen fatxadaren gainean egin zuten argi-proiekzioa. Gainera, leihoaren irekiera-ordua salbu, ez zegoen jende gehiegi herrian eta lasaitasun handiz paseatu zitekeen.

🏠KAYSERSBERG GABONETAN: BISITA GOMENDATUA AUTOKARABANAN EDO KANPERREAN

Kaysersberg ezin da falta Alsaziara Gabonetako data hauetan egindako bidaia batean. Begi-bistakoa da bere kaleetan paseatuz Erdi Aroko bitxi txiki bat dela, salbuespenez kontserbatzen jakin duena. Gutxi edo ezer ez dirudi mendeetan aldatu dela… Tira, bai. 1975ean Le Schlossberg izan zen Grand Cru D’Alsace jatorri-deitura jaso zuen lehen ardoa eta bere Gabonetako merkatutxoa eskualde honetako ezagunenetako bat bihurtu da.

Futbol-zelaiaren inguruan eskuragarri jartzen duten autokarabana-eremutik abiatzen da Weiss ibaiaren ondoan doan bide eder bat, 20 bat minututan oinez Kaysersbergeko erdigunera garamatzana. Herriaren txoko politenak deskubritzeko, batez ere bere kale nagusietan zentratu ginen: Rue General de Gaulle eta Rue des Forgerons.

Ozta-ozta hogei bat etxolak osatzen dute Kaysersbergeko Gabonetako merkatua, Sainte-Croix elizaren atzealdean kokatua, non eskuz egindako artilezko produktuak eta marrons —gaztaina erreak— diren protagonista eztabaidaezinak. Gutxi gehiago dago postuen artean egiteko, zeren herri txiki honen merkataritza-eskaintzak Gabonetako merkatuak berak baino askoz indar handiagoa du. Guk pain d’épice erostea gomendatzen dizuegu Pains d’Epices Fortwengerren.

Argiez eta Gabonetako apaingarriez gozatzeaz gain, galdu behar ez zenituzkeen ikusteko lekuen edo egiteko gauzen zerrenda bat osatu dugu.

📑GURE GOMENDIOA KAYSERSBERGERAKO

✳Sainte-Croix eglisea eta bere 1518ko erretaula.

✳Weiss ibaiaren ur-jauziak Kaysersberg zeharkatzean.

✳Eskailera igotzea gazteluraino Kaysersbergeko teilatuen gaineko bistez gozatzeko. Ez duzu aurkitzen? Bidea adierazita duzu HEMEN.

🏠RIQUEWIHR, ALSAZIAKO ARDOAK EZAGUTZEN

Erdi Aroko hiri txiki honek gerra guztiei eutsi die eta mirariz kontserbatu ditu bere dorreak, bere harresien zati bat, kale harriztatuak eta harrizko eta zurezko etxe zaharrak. Benetako ipuin-herri bat, hala ikusten da Riquewihr, gainera Route des vins d’Alsaceko geldialdi ezinbestekoa dena.

Jende izugarri asko zegoen arren, zoragarria izan zen bere kale nagusian, Rue General de Gaullen, paseatzea dorreraino —Tour Haute—, imajina ditzakezuen Gabonetako apaingarri, argi eta distira guztiz betetako paseo bat; eraikin baten kontraleihoak ere ikusi genituen okasiorako eginak.

Bere Gabonetako merkatua, Kaysersbergen bezala, bigarren mailan geratzen da eta anekdotikoa da, merkataritza lokalak eta ostalaritzak indar izugarria hartzen dutelako egun hauetan.

🍇EZAGUTZEN DITUZU ALSAZIAKO ARDOAK?

Hala ez bada, Riquewihr leku ezin hobea da dastaketa bat egiteko eta eskualdeko ardo bikainak erosteko. Tokiko ekoizle baten negozioan erostea gomendatzen dizugu. Guk Bernard Schwachen lokala aukeratu genuen, non inguruko ardo desberdinen dastaketa bat egin genuen. Guri batez ere zuriak gustatu zitzaizkigun eta Pinot Gris, Riesling eta Gewürztraminer botila batzuk eraman genituen.

📑GURE GOMENDIOA RIQUEWIHRRERAKO

✳Rue et cour des Juifs.

✳Defentsa-ate zaharra, Dolder.

✳Obertot, Goiko Dorrea eta Sinnbrunnen iturria

✳Etxe nabarmen batzuk, hala nola: La maison Liebrich, maison Kiener eta maison Preiss-Zimmer; azken honek Riquewihrreko fatxada apainduenetako bat du.

🏠RIBEAUVILLÉ ETA BERE ERDI AROKO MERKATUA GABONETAN

Ribeauvillé presa gehienarekin bisitatu genuen herrietako bat da, iluntzen ari zelako eta euria gogor egiten zuelako. Ribeauvilléko Gabonetako merkatuaren berezitasuna da, gainera, Erdi Aroko merkatua ere badela. Ribeauvillé goitik behera ikusteko nahikoa da bere Grand Ruen ibiltzea, herria zeharkatzen duen kale nagusian eta zeinaren luzeran artilezko produktuen postuak eta antzinako ofizioak garatzen diren besteak ikusten ditugun. Bikingoen mini-merkatu bat ere badute, non nagusiki jan eta edan dezakezu… bikingo baten moduan. Erdi Arokoagoa den merkatu bitxi honetatik zerbaitek arreta eman bazigun, Grand Ruen zehar modu bertikalean sutan zeuden enbor-kopurua da. Enbor sutan, zeinetara jendea hurbiltzen zen berotzeko. Egia esan, Alsaziara autokarabanan Gabonetan egindako bidaia honetan kanonetatik ateratzen den Gabonetako merkatu bat badago, hori Ribeauvillé da.

🏠OBERNAI

Harresiz inguratutako hiri eder hau geldialdi ezinbestekoa da ardo-ibilbidean, baina garagardoaren hiria ere bada, zeren hemen dago Kronenbourg garagardo-marka ezaguna.

Bisitatzeko erraza den leku bat iruditu zitzaigun, zeren aparkalekutik, minutu gutxitan, bere harresiak zeharkatu eta Erdi Aroko hiriaren erdigunera iritsi ginen: La Place du Marché, eraikin enblematikoz inguratua. Han biltzen da Obernaiko Gabonetako merkatua: eskualdeko produktuen eta eskuz egindako jantzien etxolak, karrusel handi bat… baina batez ere argiak eta apaingarriak leku guztietan.

Bada Alsazian Gabonetan autokarabanan bidaiatzean herri karismatiko hau ez bisitatzea erabakitzen duenik. Hala ere, guk ez genuke ezinbestekoen zerrendatik kenduko hainbat arrazoirengatik: Obernai oso erraza da bisitatzeko eta badirudi jende gutxiago joaten dela.

📑GURE GOMENDIOA OBERNAIRAKO

✳ Haurrekin bazoaz, plazaren erdian dagoen karrusela benetako imana izango da.

✳ Bisitatu dorrearen ondoan instalatutako inguruko mahastizainen etxolak; Alsaziako ardo bero goxoenetako bat probatuko duzue.

✳ Begiratu argiez eta apaingarriez haratago. Ez zaizue oharkabean pasatuko Tour de la Chapelle bikaina, XVI. mendeko ia 60 m-ko dorre bat; hôtel de ville edo l’ancienne halle aux blés.

✳ Bere kaleetan benetako lasaitasunez paseatu ginen. Leku egokia da oin berdedun kopa alsaziar tipikoak aurkitzeko eta erosteko. Non? Guk Dietrich Obernain erosi genituen, Rue du Général Gouraud kalean kokatutako dekorazio- eta mahai-tresnen denda handi batean.

🏠ESTRASBURGO AUTOKARABANAN- EUROPAKO GABONETAKO MERKATU ZAHARRENA

Ez dugu amaiera hoberik imajinatzen Alsaziara Gabonetan kanperrean (edo nahiago baduzu autokarabanan) egindako ihesaldi honetarako, Estrasburgora egindako bisita bat baino. Gabonen hiriburua.

Estrasburgora benetako bisita batez gozatzeko, gomendatzen dizugu zuzenean Gabonetako merkatura ez joatea, zeren autentikoa eta Europako Gabonetako merkatu zaharrena izan arren, hiriak paseo bat ongi merezi du. Gure urratsak jarraitu nahi dituzu? Estrasburgo hirira egindako gure bisita kontatzen dizugu geldialdi garrantzitsuenekin, eta ez kezkatu, amaieran bere plaza nagusira eta Gabonetako merkatura iritsiko gara.

Estrasburgoko Ponts Couverts zeharkatuz, Louis XIV.aren erregealdian eraikia, zuzenean La Petite Francera sartzen gara, Erdi Aroko izaera duen auzo bat, ibaiak eta bost ur-besotan banatutako bere deltak marraztua. Zalantzarik gabe hiriko lekurik pitoreskoena da. Ez da galdu behar bere kanalen ondoko paseo bukoliko bat Quai de la Petite Franceko bidez eta bere harrizko eta zurezko habedun etxe zaharren bistez gozatzea uretan islatuta.

Estrasburgoko zubiak puntu estrategikoak dira kamera hartzeko eta argazkigintzari txinpartak ateratzeko; argazkiak egitea gustatzen bazaizu, gomendatzen dizugu haiei arreta jartzea. Guk orain Pont du Faisan zeharkatzen dugu, zeinetik berriro kanalen eta bereziki Place Benjamin Zixen irudi polita lortzen dugun. Plaza honetara garamatzan kalea, Rue du Bain aux plantes, La Petite Franceko xarmagarrienetako bat da, zurezko habedun etxe zaharrez josia; antzinako “Larru-ontzaileen kale” honetan nabarmentzen da Maison des Tanneurs bikaina.

Berriro kanalen ondoan ibiltzen gara eta batorama ikusteko garaiz iristen gara, kanaletan barrena paseatzen den kristalezko txalupa handi bat, A esklusaren aurrean itxaroten, noranzko bakarrean zeharkatu daitekeen esklusa bat: Ibaian behera.

Quai Saint Thomasen paseatuz, Grande Îlen eta katedralaren auzoan barneratzen gara. Katedralaren auzoa oinezkoentzako gune bat da, kaletxo estu eta oso bizietaz betea, non gainera Alsaziako ardo-taberna tradizionalak diren winstub ospetsuak aurkituko dituzu.

Gune honetan, Rohan Jauregi ederra ere badago, Estrasburgoko enblematikoenetako bat, baina nahiko azkar pasatzen gara katedralaren plazara jotzeko, non Estrasburgoko Gabonetako merkatuen foku bat instalatzen den. Produktu tipikoz eta Gabonetako apaingarriz beteriko etxolak bisitatzeaz gain, Estrasburgoko katedralean sartzea gomendatzen dizuegu; bikaina da barrutik eta kanpotik. Ez galdu erloju astronomikoa.

Izugarri gustatuko zitzaigun gutxienez beste pare bat egun geratzea Estrasburgoko txoko gehiago deskubritzeko; beraz, hemen uzten dizuegu klik batera eta funtsezko informazioarekin

⭐ALSAZIAKO GASTRONOMIA- PROBATU BEHAR DITUZUN PLATER TIPIKOAK

Frantzian kanperrean egiten ditugun bidaietan beti sartzen dugun zerbait badago, gastronomiaz gozatzea da. Bidaia bat ez litzateke berdina izango plater tipikoak probatu eta eskualdeko produktuak erosi gabe. Lehenengoetarako sendoenak gomendatzen dizuegu, zeren Alsaziara autokarabanan Gabonetako garai honetan bidaiatzeak dieta kalorikoa eskatzen digu. Oro har, ia jatetxe guztietan aurkitu ahal izango dugu tarte flambée- flammekueche ospetsua, labean egindako ore oso fin bat, zeinaren gainean gazta, hirugiharra eta tipula fin xehatuta gehitzen dizkioten. ‘Pizza’ honen bertsio alsaziarrak Nature, Munster (Munster gaztarekin) eta forestier (perretxikoekin) dira. Gazta gustatzen bazaizue, Munster bat nagusitzen da 😉

Leku guztietan aurkituko duzun eta Alsaziako tenperatura baxuei aurre egiten lagunduko dizun beste plater tipikoki alsaziarra choucroutea da. Aza fin xehatua eta egosia oinarri duen plater bat, txerri-haragi multzo bat lagunduz, hala nola saltxitxak, lukainkak eta haragi egosiaren puska bat. Riesling ardotan egindako choucroutea da choucroute mota Alsaziako leku askotan.

Gainera, Alsaziara Gabonetan autokarabanan egindako ihesaldi batek garai honetan soilik egiten diren Gabonetako gozoki batzuk erosteko aukera ematen digu. Guk oso desberdinak diren hainbat erosi genituen: Stollen eta Edel marzipan. Azukre-irinez estalitako bi opil dira, mahaspasekin, eta Edel Marzipanen kasuan, gainera, martxipanez betea. Kugelhopfa ere gomendatzen dizuegu; guri furgoan gosaltzea izugarri gustatzen zitzaigunetako bat da. ‘Brioche’ mota bat da, alsaziar erara, flan erraldoi baten formarekin eta mahaspasez betea.

⭐ALSAZIAN AUTOKARABANAN EDO KANPERREAN GABONETAN BIDAIATZEA – GURE IRITZIA-FURGOBIDAIAK

Alsaziara autokarabanan Gabon-garaian bidaiatzea Gabonetako merkatuak bisitatzeko zerbait inozo eta erraza dirudi lehen begiratuan. Hala ere, artikulu honetan jada ohartarazten joan garen bezala, bidaiak zenbait zailtasun dakartza.

Alsazia turismo gehien jasotzen duen Frantziako eskualdeetako bat da. Udan turismoa Alsaziako ardo-ibilbidea egitean zentratzen da- ROUTE DES VINS D’ALSACE-, eta neguan, berriz, bidaiariek herriz herri zeharkatzen dute ametsetako Gabonetako merkatuen benetako ibilbide bat- LES MARCHÈS DE NOËL DE LA ALSACE-. Eta hizketan hasi ginen alsaziar batek komentatu zigunez, Alsazia turistaz gainezka dago urte osoan zehar, urtarrila eta otsaila izanik jende-etorri gutxieneko hilabeteak. Horrek oso masifikatuta dagoen helmuga batean kokatzen gaitu, non pazientzia handia izan behar den: Trafiko handia dago joan-etorrian, ilara luzeak, aparkaleku beteak eta jende asko kaleetan.

Irakurri duzuen bezala, gure kanperra Alsaziako herrietan Gabonetan aparkatzea oso astuna izan da eta batzuetan arazo bat. Eskerrak ematen dizkiogu gure Instagrameko komunitate txiki baina fidelari denbora errealean bidali dizkiguten adierazpenengatik eta iritziengatik. Egiaztatu dugu herri guztiek autokarabana-eremu bat duten arren, autokarabana edo kanperra zenbat eta handiagoa izan, orduan eta zailagoa bihurtzen da aparkalekua aurkitzea; beraz, goizeko lehen orduetan mugitzea irtenbide on bat izan da. Goizeko 9:30ak aldera irtetea hurrengo helmugara 10:00ak aldera iristeko tempo egokia da.

Atera dizkiogun eragozpen guztien ondoren, pentsatuko duzue bidaia ez zaigula gustatu. Ezta gutxiagorik ere! Izugarri gustatu zaigu. Are gehiago, pentsatzen dugu bidaia memorable horietako bat dela eta Alsaziara Gabonetan furgonetan edo autokarabanan etorri behar dela gutxienez behin bizitzan, zeren Gabonetako argi eta apaingarrien ostentazio hau ez dugu Europako inongo lekutan aurkituko. Orduan, gomendatzen dugu Alsaziara Gabonetan autokarabanan edo furgoneta kanperrean egindako ihesaldi hau? Jakina. Batez ere zuri gomendatzen dizugu, Gabonen maitalea zarenari. Mila bider gozatuko duzu Alsaziako herrien txoko bakoitza apainduta ikusiz: izarrak, argiak, hartzatxoak, brezelak… Ezin duzu bidaia hau galdu ere argazkigintzaren maitalea bazara. Gabonetako apaingarrien koloreek, argi-jokoek eta distirek “Frantziako herri politenetako” batzuen markoan -Les Plus beaux villages de France- Alsazia Gabonetan guztiz argazkigarria den helmuga bihurtzen dute. Apaingarri, distira eta Gabonetakoak ez bazarete, berdin gomendatzen dugu. Udan joan zaitezke zure autokarabanarekin Alsaziako herrien arkitekturaz gozatzera: koloretan pintatutako zurezko habedun harrizko etxeak eta lorez apaindutako leihoak zain dituzu.

Alsaziako Gabonetako ibilbide hau autokarabanan esperientzia bidaiari oso bat da, bere argi eta itzalekin, nahiz eta Alsaziako Gabonetako merkatuak engantxatzen duen eta Frantziako bidaietan funtsezkoa den autokarabanazko helmuga bat izan. Gure ustez, gutxienez behin bizitzan egin behar dituzun kanperrezko bidaia horietako bat.

Espero dugu Alsazian Gabonetan autokarabanan egindako bidaia-kontakizun honek inspiratu izana, baina baita ibilbide hau beste kristal batetik ikusteko balio izana ere, zeren bidaiak, batzuetan, ez dira ‘Gabonetako ipuinak’ 😉

FRANTZIAKO BESTE IBILBIDE BATZUK FURGONETA KANPERREAN EDO AUTOKARABANAN

Frantzian zure furgoneta kanperrarekin edo autokarabanarekin bidaiatzen jarraitzeko gogoa baduzu, gure bidaiak partekatzen dizkizugu klik batean.

JARRAITU GURE BIDAIAK GERTUTIK

Jarrai gaitzazu Instagramen eta kanperrezko bidaiei buruzko gure argazki-galeria ikusiko duzu. Gure ihesaldiak eta bidaia handiak gertutik eta xehetasun handiagoz jarraitu ahal izango dituzu.

Batu zaitez gure Telegram kanalera eta jaso gure artikuluak inor baino lehen. Telegramen bidez gure artikuluak beste bideetan baino lehen partekatzen ditugu; beraz, haiek irakurtzen lehena izango zara.

INTERESA DAKIZKIZUKEEN BESTE ESTEKA BATZUK